Cómo puedes conformarte, Juan / con un solo cielo si hay toda una América / del otro lado del mar.

Joan Manuel Serrat, en su canción “Juan y José”.

 

Los hay que viajan por negocios. En mi caso no tengo ningún motivo de índole económica que me empuje a marcharme, y sí todos los motivos del mundo para quedarme donde estoy. Por tantos, mis razones son fundamentalmente irracionales.

Bruce Chatwin, carta a su editor Tom Maschler citada en el libro Bajo el sol.