«Entre el turista y el viajero la primera diferencia reside en parte en el tiempo. Mientras el turista, por lo general, regresa a casa al cabo de algunos meses o semanas, el viajero, que no pertenece más a un lugar que al siguiente, se desplaza con lentitud durante años de un punto a otro de la tierra (yo añadiría y de su alma)».
Paul Bowles, escritor estadounidense, en su novela El cielo protector.
Paul Bowles en Tehuantepec
Tehuantepec era inolvidable. Todo lo que me había dicho (Miguel) Covarrubias era exacto (aunque olvidó que siempre había guardias femeninas en el baño matinal del río, que tiraban piedras a cualquier hombre o muchacho que se acercara a menos de 300 metros), pero su descripción no me había preparado para la peculiar atmósfera del lugar.…
Leer Más«El turista acepta su propia civilización sin cuestionarla y el viajero la compara con las otras y rechaza los aspectos que no le gustan».
Paul Bowles, escritor norteamericano, en su novela El cielo protector.
PAUL BOWLES: Artefactos del siglo XX
El ánimo nómada del escritor y compositor norteamericano Paul Bowles despertó su curiosidad por Marruecos, donde viajó en agosto de 1931. Primero se hizo acompañar por su maestro, el músico Aaron Copland, quien no logró adaptarse muy bien a las rarezas del país africano. Así, pronto el principal secuaz de Bowles en sus aventuras marroquíes…
Leer Más